Schopfheim Mattenlee

Schopfheim Mattenlee

IT

Questo concorso di progettazione è stato uno dei progetti che ho curato personalmente mentre lavoravo per Gaebele & Raufer architekten PartG mbB. Il progetto Riguarda la Costruzione di un complesso residenziale e commerciale che occupa una superficie di circa 11.000 mq stretti tra il confine Nord del centro storico di Schopfheim e il fiume Wiese.
Nel bando di concorso era richiesta la progettazione della massima volumetria edificabile sul lotto con noti i rapporti tra superfici da destinare a residenze, a servizi e al commerciale, in oltre, la superficie residenziale andava, in relazione a indagini di mercato, equamente divisa tra 5 tipologie dimensionali di appartamenti. Per soddisfare tali richieste sono stati progettati 57 appartamenti e 9.000 mq di attività commerciali.
Fin dalle prime fasi è stato chiaro che la richiesta di progettare la volumetria massima edificabile avrebbe prodotto un insieme poco numeroso di grossi edifici che, a mio avviso, poco si sposavano con il carattere predominante del luogo, quello del piccolo paese di periferia fatto di piccole case innestate in un tessuto urbano poco regolare.

Da questo “problema” nasce l’idea di avere grossi edifici che soddisfano le richieste del bando ma disegnati in modo che sembrino ognuno un insieme di edifici ancor più piccoli. Sono riuscito a ottenere questa rarefazione del blocco edilizio unico attraverso il disegno di una facciata discontinua, il disegno del tetto e l’alternanza di pieni e vuoti.

 

DE

Ich habe das Projekt für diesen Wettbewerb persönlich gepflegt, als ich bei Gaebele & Raufer architekten PartG mbB arbeitete. Es betraf die Konstruktion von einem Wohn- und Geschäftsgebäude, welches eine Oberfläche von ca. 11.000 qm einnahm und sich zwischen der nördlichen Altstadtgrenze von Schopfheim und dem Fluss Wiese befand. Der Wettbewerb schrieb ein Projekt für eine maximal bebaubare Parzelle aus, mit bekannten Verhältnissen zwischen der Oberfläche für die Wohnungen und die für den kaufmännischen Gebrauch. Außerdem sollte die Oberfläche für Residenzzwecke in Bezug zu Marktforschungen, zu gleichen Teilen, der Größe nach, in 5 Wohnungstypologien aufgeteilt werden. Zur Zufriedenstellung dieser Anfrage wurden 57 Wohnungen und 9.000 qm für kaufmännische Tätigkeiten entworfen. Schon von der ersten Phase her war klar, dass die Anfrage zum Entwurf der höchst bebaubaren Volumetrie eine Gesamtheit von groben Bauten hervorrufen würde, die meines achtens wenig mit dem herrschenden Charakter der Stadtrandortschaft zu tun hatte, einem nicht regulären städtischen Gefüge mit kleinen Wohnhäusern. Aus diesem „Problem” kam ich auf die Idee von großen Bauten, die die Anforderungen des Wettbewerbs erfüllen, aber auf eine Art entworfen sind, dass jede davon eine Gesamtheit von kleineren Bauten darstellt. Ich konnte diese “Verdünnung” von einem einzelnen Baublock durch den Entwurf von einer unterbrochenen Fassade, dem Entwurf vom Dach und durch die Alternation von vollen und Leeren Teilen erreichen.

Date
Category
CLOSE SECTION